Etiketten für Kosmetik & Beauty nach Maß
Etiketten für Hautpflege, Düfte und dekorative Kosmetik – kleine Formate, enge Krümmungsradien und eine Oberfläche, die auch nach Monaten im Badregal makellos bleiben muss.

Auf einen Blick
- Mindestbestellmenge
- Standardetiketten ab 1.000 Stück; die Digitaldrucklinie ermöglicht sehr kleine Auflagen für Produkteinführungen, Farbtonerweiterungen und Muster
- Muster
- Präsentationsfähiges Muster in 5–7 Werktagen. Die Musterkosten verrechnen wir mit Ihrem ersten freigegebenen Produktionsauftrag.
- Produktionszeit
- 15–20 Werktage (Mo–Fr) ab Druckfreigabe
- Lieferung nach Europa
- Geliefert verzollt (DDP) oder geliefert benannter Ort (DAP) in die EU und ins Vereinigte Königreich, in die Schweiz geliefert verzollt (DDP); Zoll- und Steuersätze bestätigt Ihr Zollagent
- Fertigung
- Auftragsfertigung (OEM/ODM)
- Herkunftsland
- Huai’an, Jiangsu, China
- Transparente Folie
- Stanzen kleiner Formate
- Softtouch-Kaschierung
- Heißfolie & Prägung
- Digitaldruck / niedrige Mindestbestellmenge
- Originalitätssiegel
Überblick
Beauty-Etiketten sind klein – und klein ist schwierig. Eine Serumflasche mit 30 ml bietet Platz für ein Etikett von wenigen Zentimetern Breite, das um einen engen Radius läuft und ein Markenzeichen trägt, dazu eine Liste der Inhaltsstoffe als Fließtext in kleiner Schrift, die trotzdem lesbar sein muss, und oft ein Folienelement, das auf weniger als einen Millimeter genau im Passer sitzen muss. Die Toleranz der Stanzform und die Passgenauigkeit im Druck zählen hier mehr als bei jeder großformatigen Arbeit.
Die andere Hälfte des Problems ist die Umgebung. Etiketten auf Hautpflegeprodukten und dekorativer Kosmetik kommen mit Ölen, Seren, Cremes, dem Alkohol in Düften, warmen, feuchten Badezimmern und ständigem Anfassen in Berührung. Obermaterial, Schutzlaminat und Klebstoff wählen wir nach dieser Belastung aus – ein Papieretikett, das im Proof wunderschön aussieht, kann sich bei einem Produkt, das an der Kappe leicht undicht ist, innerhalb weniger Wochen ablösen oder verfärben.
Yuan Packaging druckt Etiketten für Beauty- und Drogerieprodukte auf derselben eigens für Etiketten eingerichteten Linie wie unsere Spirituosenetiketten – mit Digitaldruck für Launch-Mengen sowie Offset- und Buchdruck für größere Auflagen. Braucht Ihre Marke außerdem eine Faltschachtel, eine Geschenkbox aus kaschierter Graupappe (Coffret) oder eine Tragetasche, entstehen alle drei an diesem Standort – so bestimmt eine einzige Pantone-Referenz jedes Element statt drei verschiedener.
Etikettenformate
Flaschen- & Serumetiketten
Hohe, schmale Formate für Pipetten- und Pumpflaschen, bei denen das Etikett einen kleinen Durchmesser umschließt und der Text lesbar bleiben muss.
Tiegel- & Deckeletiketten
Runde Deckeletiketten und umlaufende Rumpfetiketten für Cremetiegel, meist als aufeinander abgestimmtes Paar spezifiziert.
Tubenetiketten
Etiketten für Quetschtuben, deren Obermaterial sich immer wieder biegen lassen muss, ohne dass Druckbild oder Schutzlaminat reißt.
Transparente Folie im „No-Label-Look“
Transparente Folie mit weißem Unterdruck, sodass das Motiv direkt auf dem Glas oder auf dem Produkt selbst zu sitzen scheint.
Komplexe Stanzformen
Nicht rechteckige Konturen für Kompaktdosen, Make-up-Paletten und Parfümflakons, passend zur Silhouette des Behälters gestanzt.
Originalitätssiegel
Transparente oder bedruckte Verschlusssiegel über Kappen und Faltschachteln, wenn ein sichtbarer Nachweis der Öffnung gefordert ist.
Ausgewählte Arbeiten
Materialien
Transparente PP- & PET-Folie
Der No-Label-Look auf Glas und klarem Kunststoff, mit weißer Farbe unter dem Motiv, damit die Farbdichte erhalten bleibt.
Weiße & matte Folien
Folien als Obermaterial für Produkte, bei denen Feuchtigkeit, Öle und häufiges Anfassen ein ungestrichenes Papier ausschließen.
Gestrichene Papiere
Wo die Verpackung in einer Schachtel geschützt ist, liefert gestrichenes Papier ein schärferes Ergebnis bei Heißfolienprägung und Prägung – zu geringeren Kosten als Kunststofffolie.
Strukturierte Spezialpapiere
Für Düfte und Prestige-Hautpflege, wenn sich das Etikett wie Teil eines sorgfältig gestalteten Objekts anfühlen soll.
Metallisierte Materialien
Ein metallischer Untergrund auf dem gesamten Etikett ohne separaten Foliendurchgang – effizient, wenn die gesamte Gestaltung metallisch ist.
Klebstoffsysteme
Ausgewählt nach dem Behältermaterial und nach den Ölen, Cremes und Alkoholen, mit denen das Etikett im Gebrauch tatsächlich in Kontakt kommt.
Druck & Veredelung
Softtouch-Kaschierung
Eine samtig matte Oberfläche, die zudem Fingerabdrücke verbirgt – die am häufigsten gewünschte Veredelung in der Prestige-Hautpflege.
Heiß- & Kaltfolie
Gold-, Silber-, Rosé- und Farbfolien, auch auf kleinen Formaten mit engem Passer aufgebracht.
Hoch- & Tiefprägung
Erhabene oder vertiefte Markenzeichen, die einem kleinen Etikett eine fühlbare Signatur geben.
Partieller UV-Lack
Glanzlack auf ausgewählten Elementen, am wirkungsvollsten im Kontrast zu einem Softtouch- oder matten Untergrund.
Weißer Unterdruck
Deckendes Weiß unter CMYK auf transparenter Folie, damit die Farben vor dem dahinterliegenden Produkt richtig wirken.
Präzisionsstanzen
Kleine Radien, Innenausschnitte und Konturformen, gleichbleibend über die gesamte Auflage.
Rund um Etiketten nach Maß
Diese Seite beschreibt, was dieses Produkt auszeichnet. Die vollständigen Listen für das gesamte Sortiment stehen einmal auf der Seite „Etiketten nach Maß“:
Was Sie anpassen können
- Stanzform nach Silhouette und Krümmung des Behälters
- Obermaterial – transparente Folie, weiße Folie, gestrichenes oder strukturiertes Papier
- Klebstoff, ausgewählt nach Ölen, Cremes, Alkohol und Luftfeuchtigkeit
- Kombination der Veredelungen – Softtouch, Heißfolie, Prägung, partieller UV-Lack
- Aufeinander abgestimmte Etiketten für Flasche, Tiegel, Tube und Faltschachtel
- Chargencodes, Farbtonnummern und variable Daten
- Lieferung auf Rolle oder als Bogen, je nach Etikettierung von Hand oder per Maschine
Spezifikationen
| Mindestbestellmenge | Standardetiketten ab 1.000 Stück; die Digitaldrucklinie ermöglicht sehr kleine Auflagen für Produkteinführungen, Farbtonerweiterungen und Muster |
|---|---|
| Produktionszeit | 15–20 Werktage (Mo–Fr) ab Druckfreigabe |
| Druckverfahren | Offsetdruck, intermittierender Buchdruck auf einer Manroland 6+1 und Digitaldruck (2022 installiert) für kleine Auflagen und variable Daten |
| Passende Komponenten | Faltschachteln, Geschenkboxen (Coffrets) und Tragetaschen, am selben Standort nach einem einheitlichen Farbstandard gefertigt |
Konditionen für diese Spezifikation
- Muster
- Präsentationsfähiges Muster in 5–7 Werktagen. Die Musterkosten verrechnen wir mit Ihrem ersten freigegebenen Produktionsauftrag.
- Farbabstimmung
- Pantone-Referenzen und physische Farbmuster setzen wir ein, wo das gewählte Druckverfahren sie unterstützt. Wie die Farbe freigegeben wird, richtet sich nach Bedruckstoff, Druckdaten und Verfahren.
- Zertifizierungen
- ISO 9001, ISO 14001:2015, ISO 45001 und das chinesische Umweltzeichen China Environmental Labelling (CEC Ten-Ring). ISO 22000 gilt für dafür geeignete Aufträge mit Lebensmittelkontakt.
- Nachhaltigkeit
- FSC-zertifizierte Papiere und Kartons oder solche mit Recyclinganteil, wasserbasierte Druckfarben und Klebstoffe sowie Einleger auf Faserbasis sind verfügbar, wo die gewählte Konstruktion es zulässt.
Design & Druckdaten
Von der Prüfung Ihrer Druckdaten über eine bemaßte Stanzkontur und druckfertige Dateien bis zum vollständigen Designkonzept für eine ganze Produktlinie – erstellt von dem Werk, das die Verpackung auch fertigt.
Einsatzbereiche
Hautpflege
Seren, Feuchtigkeitspflege, Reinigungsprodukte und Spezialpflege, bei denen das Etikett mit Ölen und täglichem Anfassen in Kontakt kommt.
Düfte
Etiketten für Flakons und Coffrets, oft auf strukturierten oder metallisierten Materialien mit Folien- und Prägedetails.
Dekorative Kosmetik
Kompaktdosen, Make-up-Paletten und Lippenprodukte – die kleinsten Formate und die engsten Stanztoleranzen der Kategorie.
Körperpflege & Drogerie
Bade- und Körperpflege sowie Drogerieartikel für den Haushalt – ein Bereich, den unsere Etikettenlinie seit Jahren für chinesische Marken bedient.
So wird gefertigt
Prüfung von Behälter & Einsatzbedingungen
Behältermaterial, Durchmesser, Krümmung und das, womit das Etikett im Gebrauch in Kontakt kommt – Öle, Cremes, Alkohol, Luftfeuchtigkeit.
Auswahl von Material & Klebstoff
Obermaterial und Klebstoff, passend zu dieser Belastung vorgeschlagen, mit einem Veredelungskonzept, das auf die Etikettenfläche abgestimmt ist.
Vorbereitung von Stanzform & Druckdaten
Stanzkontur, Beschnittzugabe und Mindestschriftgröße werden bestätigt; Folie, Prägung und Weiß werden auf eigenen Ebenen angelegt.
Muster
Muster in 5–7 Werktagen, auf Ihren Behälter aufgebracht, damit sich Krümmung und Lesbarkeit in der Hand beurteilen lassen.
Produktion & Veredelung
Druck, Heißfolienprägung, Prägung und Folienkaschierung nacheinander, mit Passerkontrolle über die gesamte Auflage.
Prüfung & Lieferung
Sichtprüfung und Kontrolle der Stanzgenauigkeit, danach Verpackung der Rollen oder Bogen für die Etikettierung von Hand oder per Maschine.
Warum Yuan Packaging
- Stanzgenauigkeit und Passer bei kleinen Formaten über die gesamte Auflage gehalten, nicht nur auf den ersten Bogen
- Digitaldruckmaschine für Launch-Mengen, Farbtonerweiterungen und Muster ohne Bindung an eine volle Produktionsauflage
- Etiketten, Faltschachteln und Geschenkboxen (Coffrets) an einem Standort nach einem einheitlichen Farbstandard gefertigt
- Jahrelange Erfahrung mit Etiketten für Drogerie- und Körperpflegeprodukte chinesischer Marken auf derselben Produktionslinie
Häufige Fragen
Lässt sich der transparente „No-Label“-Look auf Glas erreichen?
Ja – mit transparenter Folie und einem deckenden weißen Unterdruck unter CMYK, sodass die Farben kräftig bleiben, während das Material auf dem Glas verschwindet. Ein Muster auf Ihrer eigenen Flasche lohnt sich, denn wie unsichtbar die Folie wirkt, hängt vom Glas und von der Farbe des Produkts dahinter ab.
Hält das Etikett den Kontakt mit Seren und Ölen aus?
Folien als Obermaterial mit Schutzlaminat oder Überlack vertragen den Kontakt mit Öl und Creme weit besser als ungestrichenes Papier. Wir empfehlen Ihnen eine Kombination für Ihre Rezeptur und Ihren Behälter und raten dazu, das Muster vor der Freigabe der Spezifikation mit dem tatsächlichen Produkt zu testen.
Wie klein kann ein Etikett bei Ihnen sein?
Kleine Formate gehören auf dieser Linie zum Alltag, die praktische Grenze hängt aber von der Stanzform, dem Material und dem Umfang der Veredelung ab. Senden Sie uns die Stanzkontur, und wir bestätigen, was machbar ist und wo die Schriftgröße angepasst werden muss.
Können Sie kleine Mengen für eine Produkteinführung drucken?
Ja. Unsere 2022 installierte digitale Etikettendruckmaschine ermöglicht sehr kleine Auflagen – in der Regel der richtige Weg für Produkteinführungen, Markttests, Farbtonerweiterungen und Musterprogramme, bevor Sie sich auf eine Offsetauflage festlegen.
Können Sie Faltschachtel und Etikett zusammen fertigen?
Ja, und das ist meist günstiger und einheitlicher, als beides getrennt zu vergeben. Faltschachteln, Geschenkboxen (Coffrets) und Tragetaschen entstehen am selben Standort, sodass eine einzige Pantone-Referenz jedes Element der Verpackung bestimmt.
Aus dem Ratgeber
- Kennzeichnungspflichten für Kosmetiketiketten: FDA-Regeln für US-Marken (englisch)
- Kosmetikverpackungen: Ein Leitfaden für Beauty-Marken (englisch)
- Ölbeständige Etiketten: Leitfaden für Einkäufer (englisch)
- Wasserfeste Etiketten für Kosmetik & Spirituosen (englisch)
- Softtouch-Kaschierung: Der Spezifikationsleitfaden für Einkäufer (englisch)
Passende Produkte
Angebot für Ihre Verpackung nach Maß anfordern
Das brauchen wir für Ihr Angebot
- Das Produkt, für das die Verpackung gedacht ist, und das Format, an das Sie denken
- Die Abmessungen als Länge × Breite × Höhe – und ob es Innen- oder Außenmaße sind
- Die Menge – oder zwei, drei Mengen, wenn Sie Stückpreise vergleichen möchten
- Ihre Wünsche zu Material und Veredelung oder die Wirkung, die Sie erzielen möchten
- Den Stand Ihrer Druckdaten: druckfertig, ein Entwurf oder noch nichts
- Den Termin, zu dem Sie die Ware brauchen
- Das Lieferland
Es fehlt noch etwas? Schicken Sie uns, was Sie haben – was fehlt, fragen wir bei Ihnen nach.