Etikettendruck und -herstellung nach Maß

Eine eigene Etikettenlinie für Marken aus den Bereichen Spirituosen, Pharma, Agrochemie, Haushaltschemie und Beauty – von sehr kleinen Auflagen im Digitaldruck bis zu Großauflagen im Offsetdruck.

Selbstklebende Flaschenetiketten, gedruckt von Yuan Packaging, mit Heißfolie und Prägedetails

Auf einen Blick

Mindestbestellmenge
Standardetiketten ab 1.000 Stück; die Digitaldrucklinie ermöglicht sehr kleine Auflagen
Muster
Präsentationsfähiges Muster in 5–7 Werktagen. Die Musterkosten verrechnen wir mit Ihrem ersten freigegebenen Produktionsauftrag.
Produktionszeit
15–20 Werktage (Mo–Fr) ab Druckfreigabe
Lieferung nach Europa
Geliefert verzollt (DDP) oder geliefert benannter Ort (DAP) in die EU und ins Vereinigte Königreich, in die Schweiz geliefert verzollt (DDP); Zoll- und Steuersätze bestätigt Ihr Zollagent
Fertigung
Auftragsfertigung (OEM/ODM)
Herkunftsland
Huai’an, Jiangsu, China
  • Offset- & Buchdruck
  • Digitaldruck / sehr kleine Mindestbestellmengen
  • Hologramm-Positionierung
  • Heißfolie & Prägung
  • Variable Daten
  • Fälschungsschutz

Überblick

Das Etikett ist der Teil der Verpackung, den Kunden in die Hand nehmen und lesen. Zugleich hat es die schwierigste Aufgabe: Es muss Abfüllanlagen, Kondenswasser, Kühlung, Öle und häufiges Anfassen überstehen und trotzdem genau so aussehen wie die freigegebene Gestaltung. Deshalb betreibt Yuan Packaging eine eigene Produktionslinie für Etiketten – mit eigenen Druckmaschinen, eigener Weiterverarbeitung und eigener Qualitätskontrolle.

Die Linie verbindet konventionelle und digitale Technik, weil unterschiedliche Aufträge tatsächlich unterschiedliche Verfahren brauchen. Lange Auflagen und präzise Sonderfarben laufen im Offsetdruck und auf unserer intermittierenden Buchdruckmaschine Manroland 6+1, die inline drucken, prägen und mit Heißfolie veredeln kann. Kleine Auflagen, Einführungsmengen, serialisierte Codes sowie personalisierte Etiketten oder Etiketten mit variablen Daten laufen auf der Digitaldruckmaschine, die wir 2022 installiert haben und die sehr kleine Mindestbestellmengen ermöglicht.

Wir drucken Etiketten für bekannte Marken in China aus den Bereichen Spirituosen, Pharma, Agrochemie und Haushaltschemie, daneben für Beauty-Marken und den Export. Fälschungsschutz, Hologramm-Positionierung, Prägung und Heißfolienprägung gehören auf dieser Linie zum Standard und werden nicht als Zusatzleistung fremdvergeben.

Das Sortiment

Materialien

Gestrichene & ungestrichene Papiere

Das Standard-Obermaterial für die meisten Anwendungen – wirtschaftlich, mit scharfem Druckbild und gut geeignet für Heißfolienprägung und Prägung.

Struktur- & Spezialpapiere

Filzmarkierte und gerippte Papiere für Etiketten, die sich wie ein Teil des Produkts anfühlen sollen und nicht wie ein Aufkleber.

Nassfestes Papier

Papier-Obermaterial, das auch im nassen Zustand seine Festigkeit behält – vorgesehen für Flaschen, die gekühlt oder im Eiskübel serviert werden.

PP- & PET-Folien

Transparente, weiße und matte Folien für den Einsatz bei Feuchtigkeit, Öl und Abrieb, auch auf quetschbaren Behältern.

Metallisierte Materialien & PET-Silber

Reflektierende Materialien, die ohne separaten Foliendurchgang einen metallischen Untergrund ergeben – eingesetzt bei unseren Spirituosenetiketten für Jinshiyuan.

Hologrammfolie

Diffraktive Folie, mit Endlosmotiv oder registergenau, eingesetzt als Dekor und als Echtheitsmerkmal der ersten Ebene.

Druck & Veredelung

Heißfolienprägung & Kaltfolie

Metallicfolien in Gold, Silber und Farbtönen, passgenau zum Druckbild.

Hologramm-Positionierung

Ein Hologrammelement, das registergenau zum Design platziert wird, statt sich zufällig über die Bahn zu wiederholen – Echtheitsmerkmal und Gestaltungselement zugleich.

Mehrstufige Prägung

Plastisches Relief, auch passgenau über Heißfolie geprägt. Inline auf der Manroland-Buchdruckmaschine möglich.

Partieller UV-Lack & Strukturlack

Glanz- oder Haptiklack auf ausgewählten Elementen – die kostengünstigste Möglichkeit, einem flachen Etikett eine zweite Oberflächenwirkung zu geben.

Folienkaschierung & Überlack

Schutz in matt, glänzend oder Softtouch gegen Scheuern, Feuchtigkeit und häufiges Anfassen.

Präzisionsstanzen

Individuelle Konturen, abgerundete Ecken und Innenausstanzungen, abgestimmt auf die Behälterform.

Etikettenformate

Vorder- & Rückenetiketten

Die bedruckten Hauptflächen, auf jede beliebige Kontur gestanzt. Vorder- und Rückenetikett werden meist als zusammengehöriges Paar mit demselben Klebstoffsystem spezifiziert.

Hals- & Schulteretiketten

Kleinformatige Etiketten für gewölbte Flaschenhälse, bei denen Stanzgenauigkeit und Klebstoffwahl mehr zählen als die Druckfläche.

Rundumetiketten

Etiketten über den ganzen Umfang von Tiegeln, Tuben und zylindrischen Behältern, mit einer Überlappung, die auf den Behälterdurchmesser abgestimmt ist.

Transparente Folie im „No-Label-Look“

Transparente Folie, bei der das Motiv mit Weiß unterlegt ist: Die Farben bleiben deckend, während die Folie selbst auf dem Glas praktisch unsichtbar wird.

Siegel & Originalitätsverschlüsse

Verschlusssiegel über Kappen und Deckeln, bedruckt oder transparent – eingesetzt, wo ein sichtbarer Nachweis der Öffnung verlangt ist.

Serialisierte Etiketten & Etiketten mit variablen Daten

Eindeutige Codes, QR-Codes und Chargendaten im Digitaldruck – für Rückverfolgbarkeit, Echtheitsprüfung und Marketingaktionen.

Material- und Kartonoptionen

  • Halbglänzendes Etikettenpapier

    Das Standard-Obermaterial aus Papier für Selbstklebeetiketten.

    Wirtschaftlich, druckt scharf und lässt sich mit Heißfolienprägung und Prägung veredeln. Nicht für nasse oder ölige Oberflächen – dafür braucht es ein Folienetikett.

  • Mattes Etikettenpapier

    Nicht spiegelndes Obermaterial aus Papier.

    Die bevorzugte Wahl, wenn das Etikett beschriftet werden muss – Chargennummern, Datumsangaben, Etiketten für die Arzneimittelabgabe.

  • Transparente BOPP-Folie

    Transparente Folie für den „No-Label-Look“.

    Unter den Farben muss Weiß unterdruckt werden, sonst wird das Motiv vor dem dahinterliegenden Produkt durchscheinend.

  • Metallisierte PET-Folie

    Ein Obermaterial aus spiegelnd metallischer Folie.

    Die silberne PET-Folie unserer Spirituosenetiketten für Jinshiyuan – metallischer Untergrund und Feuchtigkeitssperre in einem Material.

Alle Materialien (englisch)

Veredelungsoptionen

  • Heißfolienprägung

    Metallische Folie, mit beheiztem Prägewerkzeug passgenau zum Druck aufgebracht.

    Gold-, Silber-, Kupfer- und Farbfolien. Die Folien werden flach aufgebracht, vor dem Kaschieren oder Formen – so wird der Passer auf dem Bogen kontrolliert und nicht auf einer Rundung.

    Zum Ratgeber Heißfolienprägung (englisch)

  • Prägung

    Erhabenes Relief, von der Rückseite in die Oberfläche geprägt.

    Lässt sich passgenau über Heißfolie setzen, für ein plastisches Metallic-Zeichen. Die Reihenfolge zählt: Üblich ist Prägen nach der Folie; umgekehrt wird die Folienoberfläche beschädigt.

  • Partieller UV-Lack

    Glanzlack auf ausgewählten Motivelementen.

    Den stärksten Kontrast erzielt er auf matter oder Softtouch-Oberfläche. Auf glänzender Folienkaschierung ist er kaum zu erkennen – die Grundoberfläche entscheidet, ob sich partieller UV-Lack lohnt.

  • Stanzen

    Individuelle Formen, Sichtfenster und Ausstanzungen.

    Sichtfenster, geformte Deckel, Grifflöcher und Etikettenkonturen. Ein Sichtfenster kann offen bleiben oder mit Klarsichtfolie hinterklebt werden – je nachdem, ob das Produkt geschützt werden muss.

Alle Veredelungen (englisch)

Was Sie anpassen können

  • Stanzform und Größe, entwickelt anhand der Form Ihres Behälters
  • Obermaterial – Papier, Strukturpapier, nassfestes Papier, Folie oder metallisiertes Material
  • Klebstoffsystem passend zu Oberfläche, Abfülltemperatur und Einsatzbedingungen
  • Druckverfahren – Offset-, Buch- oder Digitaldruck, je nach Auflage und Effekt
  • Kombination der Veredelungen und Platzierung der Hologramme
  • Lieferung auf Rolle oder als Bogen, Wickelrichtung und Kerndurchmesser für Ihren Etikettierer
  • Serialisierung, QR-Codes und variable Daten

Spezifikationen

MindestbestellmengeStandardetiketten ab 1.000 Stück; die Digitaldrucklinie ermöglicht sehr kleine Auflagen
Produktionszeit15–20 Werktage (Mo–Fr) ab Druckfreigabe
DruckverfahrenOffset, intermittierende Buchdruckmaschine Manroland 6+1, Sechsfarben-Flexodruck und Digitaldruck (2022 installiert)
Inline-VeredelungDruck, Prägung, Heißfolienprägung und Hologramm-Positionierung in einem Durchgang auf der Buchdrucklinie
BranchenAlkoholische Getränke und Spirituosen, Pharma, Agrochemie, Haushaltschemie, Beauty und Lebensmittel

Konditionen für diese Spezifikation

Muster
Präsentationsfähiges Muster in 5–7 Werktagen. Die Musterkosten verrechnen wir mit Ihrem ersten freigegebenen Produktionsauftrag.
Farbabstimmung
Pantone-Referenzen und physische Farbmuster setzen wir ein, wo das gewählte Druckverfahren sie unterstützt. Wie die Farbe freigegeben wird, richtet sich nach Bedruckstoff, Druckdaten und Verfahren.
Zertifizierungen
ISO 9001, ISO 14001:2015, ISO 45001 und das chinesische Umweltzeichen China Environmental Labelling (CEC Ten-Ring). ISO 22000 gilt für dafür geeignete Aufträge mit Lebensmittelkontakt.
Nachhaltigkeit
FSC-zertifizierte Papiere und Kartons oder solche mit Recyclinganteil, wasserbasierte Druckfarben und Klebstoffe sowie Einleger auf Faserbasis sind verfügbar, wo die gewählte Konstruktion es zulässt.

Was die Kosten bestimmt

Hier entscheidet die Auflage stärker als bei jedem anderen Produkt, das wir fertigen. Die Einrichtung der Maschine ist ein Fixkostenblock, der sich auf die ganze Rolle verteilt; deshalb kann sich der Preis pro Etikett zwischen einer Auflage von 1.000 und einer von 50.000 Stück um eine Größenordnung unterscheiden. Genau dafür gibt es die Digitaldruckmaschine: Sie macht das kurze Ende dieser Kurve wirtschaftlich.

Menge

Den größten Teil der Kosten eines Druckauftrags machen die Rüstkosten aus – Druckplatten, Stanzformen, das Einrichten der Maschine, der erste gute Bogen. Eine doppelte Auflage kostet selten das Doppelte; deshalb lohnt es sich, im selben Angebot zwei oder drei Mengen anzufragen.

Konstruktion

Eine Geschenkbox wird geformt, kaschiert und oft von Hand montiert; eine Faltschachtel wird in einem Durchgang gestanzt und geklebt. Die Konstruktion ist meist der größte einzelne Unterschied zwischen zwei sonst identischen Verpackungen.

Material

Pappenqualität und Bezugspapier. Spezial- und Strukturpapiere kosten pro Bogen mehr, können aber einen Veredelungsdurchgang ersetzen – manchmal der günstigere Weg zum selben Effekt.

Veredelungsdurchgänge

Heißfolienprägung, Prägung, partieller UV-Lack und Folienkaschierung sind jeweils ein eigener Maschinendurchgang. Zwei Effekte kosten etwa doppelt so viel wie einer – die Frage ist also immer, welcher Effekt seinen Platz verdient.

Werkzeuge

Stanzformen, Prägewerkzeuge und Folienprägestempel sind einmalige Kosten, die der erste Auftrag trägt und die bei jeder Nachbestellung wiederverwendet werden. Wiederholaufträge einer freigegebenen Spezifikation sind deutlich günstiger als der erste Auftrag.

Design & Druckdaten

Von der Prüfung Ihrer Druckdaten über eine bemaßte Stanzkontur und druckfertige Dateien bis zum vollständigen Designkonzept für eine ganze Produktlinie – erstellt von dem Werk, das die Verpackung auch fertigt.

Zu unseren Designleistungen (englisch)

Einsatzbereiche

Spirituosen, Wein & Baijiu

Vorder-, Rücken- und Halsetiketten, ausgelegt für Kühlung, Eiskübel und die Anforderungen des Fälschungsschutzes.

Beauty & Körperpflege

Kleinformatige Etiketten und Etiketten aus Klarsichtfolie für Flaschen, Tiegel und Tuben, die Ölen, Cremes und dem täglichen Gebrauch standhalten.

Pharma

Etiketten für regulierte Verpackungen, bei denen Lesbarkeit, Chargendaten und gleichbleibende Qualität über alle Produktionsläufe gefordert sind.

Haushaltschemie & Agrochemie

Widerstandsfähige Obermaterialien und Klebstoffe für Haushalts- und Agrarprodukte, die Chemikalien und Feuchtigkeit ausgesetzt sind.

Tabak

Etikettenprogramme in hohen Stückzahlen, bei denen reproduzierbare Farbe über lange Auflagen und aufwendige Veredelung gefordert sind.

So wird gefertigt

  1. Prüfung von Behälter & Einsatzbedingungen

    Flaschen- oder Behälterform, Oberflächenmaterial, Abfülltemperatur und Einsatzbedingungen bestimmen Obermaterial und Klebstoff.

  2. Vorbereitung von Stanzform & Druckdaten

    Stanzform, Beschnittzugabe und Überlappung werden festgelegt; für Heißfolie, Prägung und Lack werden eigene Auszüge angelegt.

  3. Wahl des Druckverfahrens

    Auflage, Effekt und Datenanforderungen entscheiden zwischen Offset-, Buch- und Digitaldruck.

  4. Muster

    Gedruckte Muster in 5–7 Werktagen, wo immer möglich auf Ihrem eigenen Behälter aufgebracht.

  5. Produktion & Inline-Veredelung

    Druck mit Heißfolie, Prägung, Hologramm-Positionierung und Lack in der geplanten Reihenfolge.

  6. Prüfung, Wickeln & Lieferung

    Sicht- und Passerkontrolle; danach werden die Rollen nach der Spezifikation Ihres Etikettierers gewickelt oder die Bogen flach verpackt.

Ausgewählte Arbeiten

Warum Yuan Packaging

  • Eine eigene Produktionslinie für Etiketten – kein Nebenbetrieb der Faltschachtelfertigung
  • Digitaldruckmaschine, 2022 installiert, für sehr kleine Mindestbestellmengen, Personalisierung und variable Daten
  • Die intermittierende Buchdruckmaschine Manroland 6+1 druckt, prägt und veredelt mit Heißfolie in einem Durchgang
  • Fälschungsschutz und Hologramm-Positionierung im eigenen Haus als Standardleistungen

Häufige Fragen

Wie hoch ist die Mindestbestellmenge für Etiketten?

Standardetiketten gibt es ab 1.000 Stück. Unsere Digitaldrucklinie ermöglicht außerdem sehr kleine Auflagen – in der Regel der richtige Weg für Einführungsmengen, Markttests und personalisierte oder serialisierte Etiketten.

Welches Druckverfahren wird für meine Etiketten eingesetzt?

Das entscheiden Auflage und Effekte. Lange Auflagen mit enger Kontrolle der Sonderfarben gehen in den Offsetdruck oder auf die Manroland-Buchdruckmaschine, die in einem Durchgang druckt, prägt und mit Heißfolie veredelt. Kleine Auflagen, variable Daten und serialisierte Codes laufen im Digitaldruck.

Welchen Klebstoff sollte ich spezifizieren?

Das hängt von der Behälteroberfläche ab, von der Abfülltemperatur und von den Bedingungen, denen die Verpackung ausgesetzt ist – gekühlt, nass, ölig oder bei Raumtemperatur. Nennen Sie uns das Behältermaterial und die Einsatzbedingungen; wir empfehlen Ihnen eine Kombination aus Obermaterial und Klebstoff und prüfen sie an einem Muster.

Können Sie Merkmale zum Fälschungsschutz drucken?

Ja. Hologramm-Positionierung, Sicherheitsfolien und serialisierte Codes mit variablen Daten sind Standardleistungen unserer Etikettenlinie. Auf unserer englischsprachigen Seite zu Etiketten mit Fälschungsschutz stellen wir die Optionen ausführlicher vor.

Welche Druckdaten benötigen Sie?

Vektordaten mit der Stanzkontur auf einer eigenen Ebene, Schriften in Pfade umgewandelt, 3 mm Beschnitt, CMYK plus benannte Pantone-Sonderfarben sowie getrennte Ebenen für Heißfolie, Prägung und Lack. Unser englischsprachiger Leitfaden zur Druckdatenerstellung enthält die vollständige Checkliste.

Können Sie Etiketten auf Rollen für unseren Etikettierer liefern?

Ja. Nennen Sie uns Kerndurchmesser, Wickelrichtung und Etiketten pro Rolle, die Ihr Etikettierer braucht – die Wicklung wird bei der Weiterverarbeitung festgelegt, und eine falsche Wicklung ist eine der häufigsten Ursachen dafür, dass sich ein Probelauf an der Abfülllinie verzögert.

Aus dem Ratgeber

Passende Produkte

Angebot für Ihre Verpackung nach Maß anfordern

Das brauchen wir für Ihr Angebot

  • Das Produkt, für das die Verpackung gedacht ist, und das Format, an das Sie denken
  • Die Abmessungen als Länge × Breite × Höhe – und ob es Innen- oder Außenmaße sind
  • Die Menge – oder zwei, drei Mengen, wenn Sie Stückpreise vergleichen möchten
  • Ihre Wünsche zu Material und Veredelung oder die Wirkung, die Sie erzielen möchten
  • Den Stand Ihrer Druckdaten: druckfertig, ein Entwurf oder noch nichts
  • Den Termin, zu dem Sie die Ware brauchen
  • Das Lieferland

Es fehlt noch etwas? Schicken Sie uns, was Sie haben – was fehlt, fragen wir bei Ihnen nach.